Indlela esiqoqa ngayo, sisebenzisa ngayo futhi sivikela ngayo imingwane yakho.
Kubuyekezwe ngoJuni 7, 2026
Lezi Inqubomgomo yobumfihlo ichaza imithetho yethu kanye nemikhuba mayelana nokuqoqwa, ukusetshenziswa kanye nokukhishwa kwemingwane yakho uma usebenzisa izinsizakalo futhi itshela mayelana nelungelo lakho lokufihla kanye nendlela umthetho ovikela ngayo.
Sisebenzisa imingwane yakho yomuntu siqu ukuhlinzeka nokwenza ngcono izinsizakalo. Ngokusetshenziswa kwezinsizakalo, uvuma ukuqoqwa nokusetshenzisiwe kwedatha ngokuhambisana nale nqubomgomo yobumfihlo.
Amagama ophawu lwawo lokuqala lubhalwe ngobukhulu anezincazelo ezichazwe ngaphansi kwezimo ezilandelayo. Izincazelo ezilandelayo zizobe nezincazelo ezifanayo kungakhathaliseki ukuthi zivela ngesinye noma ngezinhlobo eziningi.
Ukusetshenziswa kwedatha
I-akhawunti isho i-akhawunti ehlukile eyenziwe ukuze ufinyelele ku-Service yethu noma kuma-parts we-Service yethu.
Inkampani (ibizwa ngokuthi yi-"the Company", "We", "Us" noma "Our" kule Migomo) ibhekisa ku-Gemelas.com, PO Box 701, San Mateo CA 94401.
Amakhukhi amafayela amancane abekwe kwikhompyutha yakho, isisetshenziswa seselula noma iyiphi enye idivayisi yiwebhusayithi, equkethe imingwane yembali yakho yokuzulazula kuleyo webhusayithi phakathi kokusetshenziswa kwayo okuningi.
i-Italy ibhekisa ku: California, United States
Isisetshenziswa isho noma yisiphi isisetshenziswa esikwazi ukufinyelela kuNsizakalo njengekhompyutha, iselula noma i-tablet yedijithali.
Ulwazi lomnikazi 1. Ulwazi oluphathelene nomuntu ophawulwe noma ophawulwe.
Izinsizakalo ibhekisa kwiwebhusayithi.
Umhlinzeki Wenkonzo isho noma yimuphi umuntu ojwayelekile noma osemthethweni osebenza ngedatha ngesandla senkampani. Kubhekisa kumankampani angaphandle noma abantu abasebenza ngenkampani ukuthuthukisa izinsizakalo, ukuhlinzeka ngezinsizakalo ngesandla senkampani, ukwenza izinsizakalo eziphathelene nezinsizakalo noma ukusiza inkampani ekuhloleni ukuthi izinsizakalo zisetshenziswa kanjani.
Ukusetshenziswa kwedatha ibhekisa kudatha eqoqwe ngokuzenzakalela, noma ikhiqizwe ngokusetshenziswa kweSevisi noma kusuka kuSevisi yezakhiwo zayo (umzekelo, ixesha lokufika kwekhasi).
Iwebhusayithi ibhekisa ku-Gemelas.com, efinyeleleka kusuka https://gemelas.com
Uthi isho umuntu ofinyelela noma osebenzisa iSevisi, noma inkampani, noma enye inhlangano yomthetho emele umuntu ofinyelela noma osebenzisa iSevisi, njengoba kudingeka.
Lapho usebenzisa izinsizakalo zethu, singakucela ukuthi uhlinzeke nathi ngemingwane ethile yomuntu siqu ekwazi ukuphawula ukuthi ingasetshenziswa ukuxhumana noma ukuphawula kuwe. Ulwazi lomuntu siqu oluphawulekayo lungafaka, kodwa aluphelelanga ku:
Ikheli le-imeyli
Igama lokuqala negama lesizinda
Inani lefoni
Ikheli, Isifundazwe, Isifundazwe, Ikhodi yeposi, Idolobha
Ukusetshenziswa kwedatha
Ukusetshenziswa kwedatha kuqoqwa ngokuzenzakalela uma usebenzisa izinsizakalo.
I-Usage Data ingafaka imingwane efana nekheli le-Internet Protocol lesistimu yakho (isibonelo, ikheli le-IP), uhlobo lwesiphequluli, uhlobo lwesiphequluli, amakhasi wezinsizakalo zethu ovakashelayo, isikhathi nosuku lokuhamba kwakho, isikhathi esichithayo ezikhasini, izibonisi zesistimu ezihlukile nezinye i-data yokuhlola.
Uma ufinyelela izinsizakalo ngedivayisi yeselula, singaqoqa imingwane ekhethekile ngokuzenzakalela, kufaka phakathi, kodwa kungaphelelanga kulo, uhlobo lwedivayisi yeselula oyisebenzisayo, i-ID ehlukile yedivayisi yakho yeselula, ikheli le-IP ledivayisi yakho yeselula, uhlelo lokusebenza lweselula, uhlobo lwesiphequluli se-inthanethi seselula oyisebenzisayo, izibonisi zedivayisi ehlukile nezinye idatha yokuhlola.
Singaqoqa futhi imingwane ethunyelwe yi-browser yakho lapho uvakashela i-Service yethu noma lapho ufinyelela i-Service nge- noma ngedivayisi yeselula.
Sisebenzisa ama-Cookies kanye nezindlela zokulandelela ezifana nazo ukulandelela imisebenzi ku-Service yethu futhi sigcine imingwane ethile. Izinqubo zokulandelela ezisetshenziswayo ziyi-beacons, amathegi, namaskripthi ukuqoqa nokulandela imingwane nokwenza ngcono nokuhlola i-Service yethu. Izinqubo esizisebenzisa zingafaka:
Amakhukhi angaba yi-"Persistent" noma i-"Session" Cookies. Amakhukhi ahlala ekhompyutha yakho noma kwidivayisi yakho yeselula uma uphuma ku-inthanethi, kanti amakhukhi eSession asuswa uma uvala i-browser yakho ye-web.
Sisebenzisa ama-Cookies wesikhathi kanye nama-Cookies ahlala njalo ngezinhloso ezichazwe ngezansi:
I-Cookies edingekayo / ebalulekile
Uhlobo: Isikhathi secookies
Ilawulwa ngu: Us
Inhloso: Lezi Cookies zibalulekile ukukunikeza ngezinsizakalo ezitholakalayo nge-Website futhi zikuvumela ukuthi usebenzise ezinye zezici zayo. Zisiza ukuqinisekiswa komsebenzisi nokuvikela ukusetshenziswa okungafanele kwe-akhawunti yomsebenzisi. Ngaphandle kwalezi Cookies, izinsizakalo ofuna ukuhlinzekwa zingahlinzekwa, futhi Sisebenzisa kuphela lezi Cookies ukukunikeza lezi zinsizakalo.
Inqubomgomo ye-Cookies / Isilumkiso Sokuvunyelwa kwe-Cookies
Uhlobo: Ama-cookies ahlala njalo
Ilawulwa ngu: Us
Inhloso: Lezi zikhukhi zibonisa ukuthi ngabe abasebenzisi bavunyelwe ukusebenzisa amakhukhi kwiwebhusayithi.
I-Cookies yokusebenza
Uhlobo: Ama-cookies ahlala njalo
Ilawulwa ngu: Us
Inhloso: Lezi Cookies zivumela ukuthi sicabange ngezinketho ozikhethayo uma usebenzisa iWebhusayithi, njengokukhumbula imingwane yakho yokungena noma ukukhetha ulwimi. Inhloso yalezi Cookies ukuthi zikunikeza ukuqonda okuningi komuntu siqu futhi zivimbele ukuthi uphinde ungene ngezifiso zakho ngaso sonke isikhathi lapho usebenzisa iWebhusayithi.
Ukuthola ulwazi oluningi mayelana namakhukhi esiwasebenzisayo kanye nezindlela zakho zokukhetha amakhukhi, sicela uvakashele iSivumelwano sethu se-Cookies noma isigaba se-Cookies seSivumelwano sethu semfihlo.
Inkampani ingasebenzisa imingwane yomuntu siqu ngezinhloso ezilandelayo:
Ukuhlinzeka nokulondoloza izinsizakalo zethu, kufaka phakathi ukubheka ukusetshenziswa kwezinsizakalo zethu.
Ukuphatha i-akhawunti yakho: ukuphatha ukungena kwakho njengomsebenzisi wezinsizakalo. Idatha yomuntu siqu oyenzayo ingakunika ukungena kumisebenzi ehlukene yezinsizakalo ezitholakala kuwe njengomsebenzisi obhalisiwe.
Ukwenza isivumelwano: ukuthuthukiswa, ukuhambisana nokuqashwa kwesivumelwano sokuthenga izimpahla, izinto noma izinsizakalo othengayo noma noma iyiphi enye isivumelwano nathi ngokusebenzisa izinsizakalo.
Ukuxhumana nawe: Ukuxhumana nawe nge-imeyili, umlayezo wefoni, i-SMS, noma ezinye izinhlobo ezilinganayo zokuxhumana kwe-elekthronikhi, ezinjengezimemezelo ze-app yeselula mayelana nokuvuselelwa noma ukuxhumana okuphathelene nokusebenza, imikhiqizo noma izinsizakalo ezigunyaziwe, kufaka phakathi ukuvuselelwa kwesevisi, uma kudingeka noma kufanelekile ukuthuthukiswa kwazo.
Ukunikeza ngezindaba, iziphakamiso ezikhethekile kanye nolwazi oluphelele mayelana nezinye izinto, izinsizakalo kanye nezingqungquthela esizinikezayo ezifana nalezi ongazithengayo noma ongazibuzayo ngaphandle kokuthi ukhethe ukungathola lokhu lwazi.
Ukuphatha izicelo zakho: Ukuvakashela nokuphatha izicelo zakho kuthi.
Ukulungiswa kwebhizinisi: Singakwazi ukusebenzisa ulwazi lwakho ukulihlola noma ukuphatha ukuxhuma, ukukhishwa, ukuthuthukiswa, ukuthuthukiswa, ukususwa, noma ezinye zokuthengisa noma ukudluliswa kweminye noma yonke imikhiqizo yethu, noma ngabe njengenkinga eqhubekayo noma njengengxenye yokungasebenzi kahle, ukukhishwa, noma inqubo efana nayo, lapho iData yomuntu siqu egcinwe yi-Sizi mayelana nabasebenzisi bezinsizakalo zethu phakathi kwemikhiqizo edluliselwe.
Ezinye izinhloso: Singasebenzisa ulwazi lwakho ngezinye izinhloso, ezifana nokuhlaziywa kwedatha, ukukhomba imikhuba yokusetshenziswa, ukumisela ukusebenza kwezinhlelo zethu zokukhuthaza kanye nokuhlola nokuthuthukisa izinsizakalo zethu, imikhiqizo, izinsizakalo, ukumaketha nolwazi lwakho.
Sizokwazi ukuhlukanisa imingwane yakho yomuntu siqu ezimoni ezilandelayo:
Inkampani izogcina Data yakho yomuntu siqu kuphela isikhathi eside njengoba kuyimfuneko ngenhloso ebekwe kule Policy Ubumfihlo. Sizogcina futhi sebenzisa Data yakho yomuntu siqu kuze kube yilapho kuyimfuneko ukuhlangabezana nezidingo zethu zomthetho (umzekelo, ukuba sidinga ukugcina data yakho ukuhlangabezana namalungelo asebenzayo), ukuxazulula izingqungquthela, futhi ukulawula imigomo yethu yomthetho kanye nemigomo.
Inkampani izogcina futhi iData Yokusetshenziswa ngenhloso yokuhlola yangaphakathi. IData Yokusetshenziswa igcinwa ngokuvamile isikhathi esincane, ngaphandle kokuthi le data isetshenziswa ukuqinisa ukuphepha noma ukuthuthukisa ukusebenza kweNsizakalo yethu, noma sizovunyelwa ngokusemthethweni ukugcina le data isikhathi eside.
Ulwazi lwakho, kufaka phakathi idatha yomuntu siqu, luphathwa ezindaweni zokusebenzela zenkampani nakwezinye izindawo lapho izinhlangano ezibandakanyeka ekusebenzeni zitholakala khona. Kuthiwa ukuthi lolu lwazi lungadluliselwa - futhi lugcinwe - kumakhompyutha atholakala ngaphandle kwesifundazwe sakho, isifundazwe, izwe noma ezinye izinkantolo zombuso lapho umthetho wokuvimbela idatha ungahlukana nalawo ezindaweni zakho zomthetho.
Ukuvuma kwakho lenqubomgomo yobumfihlo kanye nokuthunyelwa kwakho kwalesi lwazi kubonisa ukuvuma kwakho lo mthwalo.
Inkampani izothatha zonke izinyathelo ezidingekayo ukuze iqinisekise ukuthi idatha yakho iphathwa ngokuphephile futhi ngokuhambisana nale Migomo yobumfihlo futhi akukho kuguqulwa kweData yakho yomuntu siqu kuzokwenzeka kumhlangano noma ezweni ngaphandle kokuthi kube khona ukulawulwa okunembile endaweni kufaka phakathi ukuphepha kwedatha yakho nezinye izindaba zomuntu siqu.
Uma inkampani ihlobene nokuxhuma, ukuthenga noma ukuthengisa izimpahla, idatha yakho yomuntu siqu ingadluliswa. Sizokunikeza isaziso ngaphambi kokuba idatha yakho yomuntu siqu idluliswe futhi ibe yingxenye yenqubomgomo yobumfihlo eyahlukileyo.
Kulezi zimo ezithile, inkampani ingadingeka ivule i-Data yakho yomuntu siqu uma idinga ukwenza njalo ngokusemthethweni noma ngokuphendula izicelo ezisebenzayo ezivela kumagunya emphakathini (umz. inkantolo noma inhlangano yombuso).
Inkampani ingaveza imingwane yakho yomuntu siqu ngokukholelwa ukuthi lokhu kwenziwa kudingeka ukuze:
Ukuphepha kwedatha yakho yomuntu siqu kubaluleke kakhulu kuthi, kodwa khumbula ukuthi akukho indlela yokudlulisa ku-inthanethi, noma indlela yokugcina i-elektroniki ephephile ngo-100%. Lapho sizama ukusebenzisa izindlela ezivunyelwe ngokuhweba ukuvimbela idatha yakho yomuntu siqu, singaqinisekisi ukuphepha kwayo okuphelele.
Gemelas.com iyinhlangano yobuhlobo obusebenza kuphela nabangane abancane abancane. Uma abantu abancane besebenzisana nathi, siqoqa imingwane engaphezulu ephathelene nokusetshenziswa, ukusakazwa, ukuhlolwa, kanye nenqubo yokubhuka. Le ngxenye ichaza ukuthi siqoqa yini nokuthi siyiphatha kanjani.
Ulwazi lomsebenzisi lusetshenziswa kuphela ukubuyekeza nokubheka izicelo, ukuqinisekiswa komuntu siqu nobudala bomculi ngamunye, ukuhlangabezana nezidingo zethu zokugcina irekhodi (kufaka phakathi i-USC 2257), kanye nokuxhumana, ukuhlela, ukubhala, nokukhokha abaculi abagunyaziwe. Asetshenziswanga ukukhangisa okungaxhunyiwe futhi athengiswe kubantu abathathu.
Ulwazi lomuntu siqu lweGovernment kanye nolwazi lomuntu siqu lwesisebenzi imfihlo. Abaculi basebenza ngaphansi kwegama lendawo, futhi asishicileli noma sishicilele igama elisemthethweni noma i-ID yomculi, ngaphandle kokuthi kudingeka yimithetho noma uma kudingeka ukuqinisekiswa, ukuhambisana nemithetho, ukukhokha, kanye nokwenza izicelo ezichazwe phezulu. Amarekhodi wokuqinisekisa ubudala agcinwa ngokuphephile nguMphathi Wezibalo ogunyaziwe.
I-media elayishwe (izithombe nezithombe ezifakiwe) kanye namadokhumenti womuntu siqu agcinwa ngokuphephile ngokungena okuvunyelwe kuphela kubantu abagunyaziwe abadinga ukubuyekezwa, ukuhlolwa, ukuhambisana nomthetho, ukubhuka, noma ukukhokha. Sisebenzisa izinqubo zokuphatha ezifanele kanye neziqinisekiso zezobuchwepheshe ukuvimbela lezo zindaba, futhi sizigcina kuphela kuze kube yilapho kudingeka khona lezi nhloso noma njengoba kudingeka yimithetho. Njengezo zonke idatha, akukho ndlela yokugcina i-elektroniki ephephile ngokuphelele, kodwa sithatha ukucasuka kwalo lwazi ngokuqinile.
Izinsizakalo zethu azibhekisi kunoma ubani ongaphansi kweminyaka engu-18. Sizokwazisa ukuthi asiqoqi imingwane eyaziwayo yomuntu siqu kusuka kunoma ubani ongaphansi kweminyaka engu-18. Uma ungumzali noma umphathi futhi uqaphele ukuthi ingane yakho inikeza i-Data yomuntu siqu, sicela uqhagamshelane nathi. Uma sithola ukuthi siqoqe i-Data yomuntu siqu kusuka kunoma ubani ongaphansi kweminyaka engu-18, sithatha izinyathelo zokususa le nkcukacha kusuka kumaseva ethu.
Izinsizakalo zethu zingafaka amakhonkco kwezinye izixhumanisi zewebhu ezingasebenzisi imizi yethu. Uma ucofa kukhonkco lengxenye yesithathu, uzoqondiswa kuwebhusayithi yengxenye yesithathu. Sicela ubheke kabusha inqubomgomo yobumfihlo yendawo ngayinye ovakashelayo.
Asikho isinqumo sethu futhi asithatheli isinqumo mayelana nesihloko, amaphoyisa emfihlo noma izimiso zewebhusayithi noma izinsizakalo zeqembu lesithathu.
Sizokwazi ukuvuselela inqubomgomo yethu yobumfihlo nganoma yisiphi isikhathi. Sizokwazisa nganoma yiziphi izinguquko ngokushicilela inqubomgomo entsha yobumfihlo kule khasi.
Sizokwazisa nge-imeyili futhi/noma ngesaziso esiphawulekayo ku-Service yethu, ngaphambi kokuba ushintsho lusebenze futhi sihlaziye usuku lwe-"Last updated" engxenyeni ephezulu yale Migomo yobumfihlo.
Uzokhuthazwa ukuthi ubuyekeze lenqubomgomo yobumfihlo njalo uma kwenzeka kukhona ushintsho. Ushintsho kulenqubomgomo yobumfihlo lusebenza uma lushicilelwa kule khasi.
Uma unemibuzo mayelana nale nqubomgomo yobumfihlo, ungaxhumana nathi: